Yes, and that scene appeared right after the title so I couldn't close my eyes or look away in time x_x I can't stand gory/bloody stuff @_@
Oh, so it started already. One more show to catch up on then... My llist of shows to watch is getting really LONG...
Wow! You go hiking, trekking, mountain climbing? That's amazing, at least to me^^ Cuz I suck at sports, like Sho XD I go jogging occassionally but other than that, I'm quite hopeless in sports. If you throw a ball to me, I'll dodge or run away^^
But admit it, the show won't be half as fun if Aiba and Ohno were also whizzes That's true. It's no fun if they all got it correct. In a way, I am happy that Ohno got the answers wrong so he got quite a lot of attention in this show^^ You know, cuz he is usually so quiet on TV...
I think Ohno got it wrong once it was his turn, so the comedians didn't really get to answer^^
Ohh, yay. You'll sub them? That's great. Cuz if I sub it alone, it'll take a long time. Haha. You downloaded from youtube? Is it from vvvarikavvv? She uploads AD to youtube. It's her I am talking about. I asked her for permission & she said okay^_^ She is happy that overseas fans listens to AD too^_^ It's hard typing Japanese. (She doesn't understand Eng) Translating Jap to Eng is easy but saying it in Jap myself is tougher^^
You hafta know, for THESE things (it's Ohno, dear. OHNO!), I am never too busy. XDDD Right, I forgot. You're a DoM for Arashi/Ohno. You'll do it even if you sacrifice sleep right? XD
I'll post the translations & audio files on my LJ. You want me to send the audio files to you or put it up on some file sharing site? Also, I am thinking of putting up the subbed AD on my youtube account. Hope you don't mind this^^ (Since you're helping me sub it after all)
no subject
Oh, so it started already. One more show to catch up on then... My llist of shows to watch is getting really LONG...
Wow! You go hiking, trekking, mountain climbing? That's amazing, at least to me^^ Cuz I suck at sports, like Sho XD I go jogging occassionally but other than that, I'm quite hopeless in sports. If you throw a ball to me, I'll dodge or run away^^
But admit it, the show won't be half as fun if Aiba and Ohno were also whizzes
That's true. It's no fun if they all got it correct. In a way, I am happy that Ohno got the answers wrong so he got quite a lot of attention in this show^^ You know, cuz he is usually so quiet on TV...
I think Ohno got it wrong once it was his turn, so the comedians didn't really get to answer^^
Ohh, yay. You'll sub them? That's great. Cuz if I sub it alone, it'll take a long time. Haha. You downloaded from youtube? Is it from vvvarikavvv? She uploads AD to youtube. It's her I am talking about. I asked her for permission & she said okay^_^ She is happy that overseas fans listens to AD too^_^ It's hard typing Japanese. (She doesn't understand Eng) Translating Jap to Eng is easy but saying it in Jap myself is tougher^^
You hafta know, for THESE things (it's Ohno, dear. OHNO!), I am never too busy. XDDD
Right, I forgot. You're a DoM for Arashi/Ohno. You'll do it even if you sacrifice sleep right? XD
I'll post the translations & audio files on my LJ. You want me to send the audio files to you or put it up on some file sharing site? Also, I am thinking of putting up the subbed AD on my youtube account. Hope you don't mind this^^ (Since you're helping me sub it after all)